نامه سرگشاده اعتراضی نیما ناصرآبادی به تلویزیون آلمان

نامه سرگشاده نیما ناصرآبادی به تلویزیون پروزیبن آلمانی به دلیل برنامه در باره ی ایران

شبکه تلویزیونی «پرو زیبن» آلمان در برنامه پر بیننده گالیلو در تاریخ ۱۶ دسامبر ۲۰۲۰ برنامه ای با عنوان «چرا عمل بینی؟ ۵ مورد منحصر به فرد در ایران»  تصویری از ایران و زندگی روزمره ایرانیان به نمایش گذاشت که به هیچ وجه با واقعیت منطبق نبود. مواردی چون نوشیدن آب زعفران به عنوان صبحانه و مصرف سرانه ۱۲ کیلو گرمی زعفران در ایران، رانندگی بانوان در ایران که گویا پیشکشی نظام اسلامی حاکم بر آنها است، سطح در آمد و رفاه طبقه متوسط ایران، اینکه مردان و زنان در رستوران و کافه دور یک میز نمی نشینند، نبود شوفاز و سیستم گرمایش امروزی در ایران و … نکات نادرست و بی ربط دیگری بود که نمی توانست پرخاش ایرانیان مقیم آلمان و کشورهای آلمانی زبان را در بر نداشته باشد. گویی این برنامه چنان از سوی نهاد های امنیتی ایران هدایت شده بود که بعدن این نوع گزارش ها توسط کاربدستان نظام به سخره گرفته شود و نوع خبر رسانی رسانه های غربی در دنیای آزاد مورد تردید قرار گیرد.

از این رو، نامه سرگشاده ای را با ذکر برخی از موارد نادرست به این تلویزیون ارسال کردم و منتظر پاسخ این شبکه هستم. مواردی که بدان اشاره کردم به قرار زیر است:

۱- بیش از 60 سال پیش زنان در ایران حق دریافت گواهینامه رانندگی و رانندگی داشتند. حتی انقلاب ارتجاعی و نتایج آن نیز این حق را آنان سلب نکرد. عمه من که اکنون بیش از 80 سال سن دارد و مادرم که بیش از 70 سال سن دارند نمونه هایی از این واقعیت هستند که زنان بیش از 50 سال پیش توانسته اند در 18 سالگی گواهینامه رانندگی خود را دریافت کنند.

۲- نوشیدن آب- زعفران چیزی است که من ، به عنوان ایرانی المانی ، هرگز در عمرم نشنیده ام. مصرف زعفران در ایران 5 گرم در سال است در حالی که در برنامه شما 12 کیلوگرم ذکر شده است. این حقایق نادرست به و اعتبار خبری شما آسیب می رساند.

۳- با یک جستجوی سریع و گوگل می توانید دریابید که زنان و مردان متاهل و یا مجرد می توانند در رستوران ها ، کافه ها و غیره کنار هم بنشینند. آنچه مصاحبه شونده در این برنامه ، که ظاهراً  فردی حزب اللهی است ، ادعا می کند درست نیست. 

۴- درآمد 850 یورویی برای یک عکاس نکته دیگری است که کاملاً بی اساس است. شاید یکی از اعضای سپاه یا وزارت اطلاعات برای ملت یا شکنجه زندانیان  این همه پول بدست آورد. در حقیقت​​، درآمد میانگین ​​طبقه متوسط ​​در ایران کمتر از 200 یورو است (این رقم مربوط به حدود 7 میلیون تومان است).

امیدوارم هموطنان دیگر نیز به این نوع تحریف ها پرخاش کنند و اجازه ندهند تصویر ایران و ایرانی بیش از پیش در دیده جهانیان آسیب ببیند.

با احترام

نیما ناصرآبادی

ماینز

 

 

ProSiebenSat.1 Digital GmbH

Medienallee 4

D-85774 Unterföhring Mainz, 01.02.2021

 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

vor kurzem habe ich Ihre Sendung (Galileo) über den Iran gesehen, die Sie am 16.12.2020 ausgestrahlt haben und als Galileo-Zuschauer bin ich sehr enttäuscht.

Die Fakten und Bilder, auf die Sie hingewiesen haben, stimmen nicht nur mit dem heutigen Iran, sondern auch mit dem Iran vor 60 Jahren nicht überein. Wenn ich alle Fakten erwähnen wollte, wäre dieser Brief zu lang. Deswegen erwähne ich nur einige Punkte:

1- Frauen hatten im Iran schon vor mehr als 60 Jahre das Recht, einen Führerschein zu machen und Auto zu fahren. Selbst die reaktionäre Revolution und ihre Ergebnisse haben dieses Recht nicht abgeschafft. Meine Tante, die jetzt über 80 Jahre alt ist, und auch meine Mutter, die über 70 Jahre alt ist, sind Beispiele dafür, dass Frauen bereits vor mehr als 50 Jahren mit 18 Jahren ihren Führerschein machen konnten.

2- Zafran-Tonic zu trinken ist etwas, von dem ich als Deutscher mit persischen Wurzeln noch nie gehört habe. Der Zafran-Verbrauch im Iran beträgt 5 Gramm pro Jahr, während in Ihrem Programm 12 kg genannt wurden. Diese unrichtigen Fakten schädigen die Zuverlässigkeit und die Glaubwürdigkeit Ihrer Sendung. 

3- Mit einer schnellen Suche und Google können Sie herausfinden, dass Frauen und Männer, die verheiratet sind oder nicht, zusammen in Restaurants, Cafés usw. sitzen können und dürfen. Was die Behauptung des Schauspielers, der anscheinend ein HEZBOLAH-Anhänger ist, in dieser Sendung behauptet entspricht nicht der Wahrheit.

4- Das Einkommen von 850 € für einen Fotografen ist ein weiterer Punkt, der jeglicher Grundlage entbehrt. Vielleicht verdient ein Mitglied der IRGC oder der VAJA so viel Geld, um den Iraner zu unterdrücken oder politische Gefangenen zu quälen. In Wirklichkeit liegt das durchschnittliche Einkommen der Mittelschicht im Iran jedoch unter 200 Euro (dies entspricht ca.7 Millionen Tomans).

Diese Liste könnte von mir beliebig erweitert werden. Aus diesem Grund bitte ich Sie als persisch-deutscher Staatsbürger, die in Ihrer Sendung erwähnten Daten zu überprüfen und Ihre Reporter nicht in die Falle des Geheimdienstministeriums des islamischen Regimes gehen zu lassen, dessen Ziel es ist, die Zuverlässigkeit und das Ansehen westlicher Medien zu schädigen.

Mit freundlichen Grüßen

Nima Nasserabadi

Doktorand- Amerikanist

Facebook Comments Box

About اختر نیوز

Check Also

شعر(۹۳)؛ پورمزد کافی (منظر)

پورمزد کافی (منظر) (۹۳) همه شد بهار عمرم ز غم و درد نهانی به نفیر …

شعر (۹۲)؛ پور مزد کافی (منظر)

پور مزد کافی (منظر) (۹۲) هر لحظه ام گشایش دردی بود هر ساعت آوار مصیبتی …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *