این خانه قشنگ است ولی خانۀ من نیست(شعر)

محمدرضا ترکی، از شاگردان فرشیدورد، معتقد است که پس از دکتر محمد معین، زبردستی و وسعت اطلاعات و تحقیقات دکتر فرشیدورد در حوزهٔ زبان‌شناسی و دستور زبان فارسی سرآمد دیگران بوده است.عزیزالله جوینی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، در مراسم بزرگداشت او شاعر بودن فرشیدورد را یکی از ابعاد پنهان‌ماندهٔ شخصیتش برشمرد و بیان کرد: «فرشیدورد در شعر انقلاب مضمون‌آفرینی بسیار محکمی داشته است که شاید در این عرصه کمتر همتایی برای او پیدا شود».همچنین، در سال ۱۳۷۷ کمال حاج‌سیدجوادی کتابی با عنوان یادگارنامهٔ استاد دکتر خسرو فرشیدورد گِرد آورد و توسط انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر کرد که در آن به مباحثی چون کتاب‌شناسی کتاب‌ها و مقالات دکتر خسرو فرشیدورد، و نگاهی به آثار و نظریات ادبی و زبان‌شناسی او پرداخته شده است.( از ویکی پدیا)