آن سوی مهاجرت، گفتگو با امتیس پهل

گفتگو با امتیس پهل، شهروند موفق ایرانی آلمانی ساکن کلن در باره ی کتاب جدیدش، آن سوی مهاجرت

آن سوی مهاجرت، نام دومین کتاب امتیس پهل، شهروند موفق ایرانی آلمانی ساکن کلن است. اولین کتاب او به زبان آلمان به نام «آلمانی شدن برای مبتدی» نام دارد که در آلمان مورد استقبال بسیار قرار گرفت. «آن سوی مهاجرت» در واقع به نوعی برگردان فارسی کتاب اول است با توضیحات بیشتر برای ایرانیانی که جامعه آلمان را نمی شناسند. امتیس در این کتاب با نثری روان برای ما از روند مهاجرت خود و موفقیتش میگوید.  او برای ایرانیانی که جامعه آلمان را نمی شناسند، بخوبی فرهنگ آلمان را شرح میدهد. شناخت خوب او از جامعه آلمان دلایل متفاوت دارد. هم از کودکی در آلمان بزرگ شد و درس خواند و بیش از دو دهه در این جامعه با کارکنان آلمانی خود کار میکند و  هم اینکه همسر آلمانی دارد و نیمی از خانواده ی او آلمانیست.

امتیس در کتابش با نثری روان برای ما از روند مهاجرت خود و موفقیتش میگوید.  او برای ایرانیانی که جامعه آلمان را نمی شناسند، بخوبی فرهنگ آلمان را شرح میدهد. شناخت خوب او از جامعه آلمان هم به دلیل اینکه از کودکی در آلمان بزرگ شد و درس خواند و بیش از دو دهه در این جامعه با کارکنان آلمانی خود کار میکند و  هم اینکه همسر آلمانی دارد و نیمی از خانواده ی او آلمانیست.
امتیس از ایرانیان موفق نسل اول مهاجرت به آلمان است. او ۱۳ ساله بود که به تنهایی به آلمان مهاجرت کرد و هم اکنون یکی از کارآفرینان موفق آلمان است که جایزه شرکت های کوچک و نیمه بزرگ آلمانی را در سال گذشته دریافت کرد. با او به گفتگو می نشینیم تا از زبان خود او از چگونگی سیر روند مهاجرت و ادغام موفقش در جامعه آلمان بشنویم.
Facebook Comments Box

About اختر قاسمی

فرزند نفت ام. در گچساران بدنیا آمدم و در مسجدسلیمان شهری که با نفتش، با شیره ی جان خود و مردم مهربانش ایران نوین را ساخت، بزرگ شدم. از سال 1984 در خارج از کشور زندگی میکنم. در آکادمی هنر در اشتوتگارت تحصیل کردم و بیش از سه دهه است که به کار رسانه، عکس و فیلم و فعالیت های فرهنگی و حقوق بشری مشغولم. به امید آزادی و برقرای دمکراسی در میهنم زنده ام و تلاش میکنم. آرزوی دوباره دیدن شهر عزیزم را دارم و دلم برای شقایق ها و کوه های شهرم خیلی تنگ شده ....

Check Also

خاطرات دوران کرونا، م. س. ایران

  مدت ها بود به فکر بازنشستگی بودم و در ذهنم لحظه شماری برای کارهایی …

One comment

  1. panahandegane nashokre fadayy

    پس از انتشار گزارش در مورد «جنایات» نماینده سابق جمهوری اسلامی ایران، دانشگاه کلمبیا نام این فرد را از وبسایت خود پاک کرد.
    https://kayhan.london/fa/1400/01/05
    وخامت جسمانی رهبر اپوزیسیون روسیه؛ ناوالنی مدعی شکنجه در زندان شد
    https://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=225481
    چرا چپ‌گرا هستم؟ از مشاهدات شخصی در هنگام اقامت در یک کشور سوسیالیستی سابق (الان اما در نروژ جاسوسی روسیه و ملاها را میکنه )
    مهرداد خامنه‌ای
    https://www.akhbar-rooz.com
    —————————————————————————————–
    خار کسته مادر جنده دروغ گو تبلیغات چی جاسوس
    اگه اونقدر کمونیسم خوب بود چرا رفتی نروژ ؟ میرفتی کوبا یا ویتنام یا کره شمالی . کیر خر ارمنی تو کس زن هر چی فدایی روس هست
    گشتی وسط این همه امام زاده روسی ، تیتو را انتخاب کردی که با روس ها خوب نبود ، کمونیست هم نبود ، اخه شما مادر کسته های توده ای ، فدایی استالینیستی کی شرم میکنید ؟
    جز یک کشور فاسد با نرخ بیکاری بالا کجای دنیا دانشجو در دانشگاه مثل طویله می ماند و از اخور کمونیستی حکومت می خورد ؟
    در همان نروژ به شما پناهندگان فراری خانه می دهند ، در امد سرانه مردم انها از بالاترین ها است در اروپا ، برای یک خانواده کس کش فراری مارکسیست روسی که هفت نفر بودند ، دولت نروژ یک خانه مخصوص ساخت ، نه اینکه تو مادر جنده جاسوس روسیه را تحمیل کنند به یک پیر مرد و پیر زن ! انهایی که خانه را از زمان سیستم شاهنشاهی به ارث برده بودند. تیتو برای انها نساخته بود ( تقسیم نان سنگک همسایه فقیر). داخل خانه خودشان هم حریم خصوصی نداشتند ، شما جاسوسان حزب کمونیست میرفتید داخل خانه شان .
    تیتو ، استالین ، کاسترو برای مردم خانه نمی ساختند ، اتاق های “داخل” خانه ملت را می دزدیدند ، به زور ، انها را مجبور می کردند اجاره دهند به مزدوران مفت خور حزب کمونیست با اجاره ای که مثل دلار ۴۲۰۰ تومانی جاکش روس جهانگیری برای دزدان نومان کلاتورای حکومتی بود ، نه برای همه مردم، و مزدوران چماقدار بین المللی احزاب کمونیست برادر مثل تو ( و زوار عراقی خامنف که می ایند ، می گردند ، می خورند ، کس ارزان میکنند و میروند ) ، خودت میگویی دانشجویی کمونیستی چنان نان و ابدار بود که عده زیادی دانشجو می شدند که مفتی بخورند و درس نخوانند ( مثل سهمیه بسیجی دانشجویی و دانشجویان بین المللی ام القرا قزوین ) ،
    اما مخالفت تیتو با استالین ، و مخالفت کمونیست های یوگسلاوی با تیتو !
    علی خامنه ای هم از این مخالف ها دارد که سوپاپ اطمینان او هستند ، هر چی دلشان بخواد میگویند ، اما یک دوتابعیتی ، یک جوان معمولی ، یک درویش ، یک زرتشتی ، یک سنی ، یک نو کیش مسیحی ، یک خواننده مثل ساسی مانکن ، یک لیبرال ، یک ملی گرای واقعی ، یک مجاهد ، یک هوادار نظام پادشاهی ، یک بهایی ، بدون انکه چیزی بگوید علیه او ، ده سال زندان می گیرد ، شکنجه می شود ، مغزش را می ترکانند ، با موشک و بمب و راکت دودش میکنند ، حتی اگر پسر یار غار رهبر ملاتاریای روسی باشد ، یا نواده بنیان گذار رژیم .
    کی شما مادر جنده های فدایی می فهمید که ازادی مخالفت و ازادی بیان در دموکراسی ها مال اقلیت است ! نه داخل حکومت و کسانی که به رهبر همه شب کس و کون میدهند به نام اپوزیسیون !
    ازادی بیان ان است که در همین سی ان ان ، و ۹۹ درصد رسانه های امریکایی ، در زمان ریاست جمهوری حتی ترامپ که لیبرال هم نبود ، علیه او و تمامی سیاست های درست و غلطش ، همه ، حتی جاسوسان روس و ملاها و اسد ، مارکسیست های روسی ، چپ های انارشیست انتی فا ، لجن پراکنی می کردند . عین همین برنامه وقتی اوباما رئیس جمهور بود ، علیه او و همه سیاست هایش در جریان بود .
    همین وبسایت مشروطه از صبح تا شب به پرزیدنت بایدن توهین میکند ، با امریکا در جنگ است و کیر پوتین و اسد را چون پستان مادر می مکند. ازادی به این میگن . چامسکی می گوید امریکا یازده سپتامبر را خودش کرد ، از پوتین و اشغال کریمه و حکومت ملاها دفاع میکند ، ازادی یعنی این . حالا ببینید پوتین با الکسی ناوالنی و زنان فمینیست و مردم سوریه که اسد را نمی خواهند چه میکند ؟ کی جرات دارد به جین پینگ یا پوتین بگوید چرا اقلیت ها را شکنجه ، ترور ، سرکوب میکنید ؟
    حالا تو به ملت ایران پز می دهی که در زمان تیتو ، او ، مخالف استالین حرف می زد ؟ و یکی از مزدوران حزب کمونیست او علیه او حرف میزد ؟ ما را گرفتی ؟
    به چه زبانی من به شما خارکسته های فدایی روس و ملا و استالین بگویم که تیتو علیه اشغال کشورش توسط المان هیتلری که همه کشورهای مدرن جهان علیه او بودند ( امریکا ، انگلیس ، فرانسه ، …) و حتی روسیه که استالین پشت پرده روی تقسیم لهستان با او زد و بند می کرد ، جنگ چریکی می کرد . از انطرف هم با امپریالیست های جهانخوار ( به گفته احزاب کمونیست روسی ) متحد بود ، علیه المان ، پس تیتو برای دفاع از میهن و خاکش جنگ چریکی می کرد !
    شما مادر جنده های روسی فدایی سیاه کل علیه میهن ، علیه شاهنشاه مدرنی که ایران را به سوی دروازه های تمدن می برد ، ژاندارم بیچاره ای که کارش برقراری نظم بود در کشور ، را برای منافع شوروی (همان استالین و احزاب کمونیست برادر ) ترور می کردید ، بماند ، در خانه تیمی دو زوج فدایی عاشق را بر طبق معیارهای عقب مانده مذهبی امثال گل سرخی و طبری ، ترور کردید !
    اخه کس کش جاسوس صادراتی حزب توده و فدایی تروریست ، این کجاش فمینسیم هست ؟
    تو مادر جنده گفته ای که فمینیسم در یوگسلاوی هم نبود ! چون زنان را در صف کشته شدن ، مبارزه برای مردسالاران کمونیست ، برای منافع روسیه و احزاب برادر ، در کنار مردان می گذاشتند ! پس این فمینیسم بود !
    آخه کس کش از زنان خرج کردن ، که خامنف هم فاطمه کماندو دارد ، دختر قاسم را می دهد جایزه به لبنانی ها و به او انگلیسی یاد میدهند بیاید از اهمیت زن در فقط مبارزه همدوش مردان ( نه رهبر شدن ، نه رئیس جمهور شدن ، نه ازاد در انتخاب پوشش ، نه صاحب بدن خود بودن ، نه ازاد برای مشارکت در هنر نمایی ساسی مانکن ها و بیانسه ها و جاسمین و لخت شدن هنری اعتراضی مثل گلشیفته یا فمینیست های روسیه ، نه ازادی فکری ، سیاسی ، فرهنگی ، اقتصادی مثل زنان غربی) بگوید ،
    همان نخست وزیر سابق زن نروژ ، نینی استونتل برگ ، که به معتادان کشور هم کمک هزینه ( ولفر) میداد ، سخن گوو زبان معتادان هم بود ، آز او پرسیدند چرا ؟ گفت انها مردم کشورم هستند ، نمی خواهم برای مشکلی که دارند به دریوزگی و دزدی بیفتند . مردم سالاری و نماینده مردم بودن یعنی این ، نه خامنف و مادورو وا سد و کیم و نظمیان میانمار که منافع روسیه و چین و اقلیت زورگوی حاکم را فقط مد نظر دارند
    جی دی پی انها ۴۰۰ میلیارد دلار است !
    ولفر انها ده هزار یورو هست .
    نیم در صد کشور زیر خط فقر هستند !
    یوگسلاوی حتی سالها پس از جنگ جهانی جی دی پی پایینی داشت ، در ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۹ ، اقتصاد ۲۲ اروپا بود ، نه جهان . از ایتالیا و اتریش هم پایینتر .
    ترکیه و عربستان هم جزو گروه ۲۰ هستند در جهان
    نقاط پولدار ان مثل اسلونیا و کرواسی و صربیا که سهم شیر را می بردند ، هنوز تا ۱۶ درصد بیکار داشتند ، در کوزوو این نسبت به بالای ۲۰ در صد میرسید ، تازه طبق امار دروغ دولتی که حسن روحانف هم میدهد ، با تقلب درنرخ برابری ارز.
    اینکه پاشید و دچار جنگ داخلی با ان کشتارهای مهیب شد ، همه بیانگر این حقیقت ساده هستند که
    1) نه دموکراسی داشت ،
    2) نه ازادی بیان ،
    3) نه برابری حقوق اقوام ،
    4) نه اقتصاد شکوفا.
    تازه همین تیتو در بستر مرگ به امپریالیست های جهانخوار ( به گفته احزاب کمونیست) وصیت کرد نگذارند شوروی یوگسلاوی را اشغال و کمونیست کند ! او به احزاب کمونیست برادر به اندازه امپریالیست ها هم اعتماد نداشت .
    در لابلای همین با اب و تاب تعریف کردنها (که بسیار شبیه تعریف های خامنف و اسد و مادورو و بقیه دیکتاتوری های دست به دامن روس ها است ) ، کاملا لو داده ای ، که
    1) حکومت غیر متعهد تیتو هم تو خالی بوده ،
    2) مخالف را دستگیر می کرده ،
    3) سطح زندگی نزدیک به کشورهای دموکراتیک غربی را برای مردمش فراهم نکرده ، هیچ، در سطح چین امروز هم نبوده .
    4) از زنان ، مثل سازمانهای تروریستی کرد ، کره شمالی ، شوروی ، روسیه پوتین ، کوبا ، … برای ویترین و جنگیدن و فداکاری برای رهبر و امیال شیطانی رهبر مردسالار استفاده می کرده . به تنها چیزی که نمی پرداخته فمینیسم و حقوق زنان به خصوص ، و اقوام ، و ازادی بیان بوده .
    بابا عصر اینترنت هست ، درسته که در احزاب کمونیست برادر , شماها فقط مجاز هستید وب سایت های روسی را مثل برده بخوانید و دروغهای انها را به عنوان حقیقت مطلق بپذیرید و در غرب هم که نشسته اید مزخرفات سایت های ویژه روسیه برای مزدوران عنتر ناسیونال روس را مثل ار تی RT، اسپوتنیک ، من و تو ، رادیو فردا ، ایران اینترنشنال ، اخبار روز ، دوچه ولله ، لوموند ، زمانه را بخوانید .
    اما مردم ایران در اینتر نت دنبال سلبریتی ها میروند سایت های امریکایی و اروپایی ، اخبار درست پیدا میکنند ، یا یکی از قوم و خویش هاشان که از این کشورهای نروژ و فنلاند و دانمارک و بلژیک و کانادا و استرالیا و …..
    می ا ید به انها می گوید در دنیا چه خبر هست . تازه اگر کسی را هم نداشته باشند ، این مردم از خودشان می پرسند چرا شما خارکسته های روسی در یوگسلاوی ، کوبا ، روسیه ، ویتنام زندگی نمی کنید ؟
    به همین دلیل ملاهای روسی و توده ایها و فدایی ها و ملی مذهبی ها اینقدر از سلبریتی وحشت دارند .
    تازه نسل جوان ایرانی شجریان ربنا خوان ، کلهر دهه فجری ، شهرام ناظری و دولت ابادی و فرهادی و رسول اف بازیچه خلقی های اخوندی و .. را می خوان چی کار ? وقتی هالیوود و لس انجلس هست ؟
    زدید به درخت . بد جوری زدید . یا دست از این مادرکستگی روسی و دروغ پشت هم انداختن بر میدارید ، یا همین مردم شما را به دریای خزر میریزند بروید انسو .
    این دولت های غربی هم کم کم متوجه شده اند شما ها امریکا ستیز و مزدور ملاها و جاسوس روسیه هستید
    میکنند شما را ان چنان که ندانید از کجا به شما رفت .
    منتظر باشید .
    من هشدار دادم .

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.