قالب وردپرس
خانه / رویدادها / نامه سرگشاده سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور به ریاست جمهوری خلق چین

نامه سرگشاده سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور به ریاست جمهوری خلق چین

اختر نیوز: نامه ی سرگشاده ای خطاب به جمهوری خلق چین از طرف جبهه ملی ایران، سازمان های خارج از کشور برای انتشار و خبررسانی بدست ما رسیده که در زیر مشاهده می کنید:

نامه سرگشاده سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور به ریاست جمهوری خلق چین

رئیس جمهور محترم، جناب آقای شی جین پینگ،
جمهوی خلق چین در صدد است که یک قرارداد جامع 25 ساله با جمهوری اسلامی ایران منعقد سازد.
ما اعضاء هیات اجرایی سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور، سازمانی با سابقه مبارزه علیه استعمار و برای دموکراسی با محتوای این قرارداد که بخش های مهمی از سرزمین ما را برای 25 سال به دولت شما واگذار میکند، مخالفیم.
همانطور که مطمئنا میدانید جمهوری اسلامی، ایران را علیرغم ثروتهای عظیم انسانی و طبیعی چنان به سوی نابودی اقتصادی کشانده است که امروز بخش بزرگی از مردم ایران زیر خط فقر زندگی میکنند.
اکثریت بزرگ مردم ایران مخالف جمهوری اسلامی است. قریب 80 درصد ایرانیان در انتخابات اسنفدماه 98 مجلس شورای اسلامی از صندوق های رای دوری جستند. این رژیم نتیجتا مشروعیتی برای نمایندگی ملت ایران ندارد و هر قراردادی که با آن بسته شود، برای ایرانیان بی اعتبار خواهد بود.
سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور خواهان استقلال، آزادی، دموکراسی و جدایی دین از حکومت در ایران و روابط عادی و دوستانه با همه کشورها بر اساس احترام متقابل و توازن است. اگر چنین قراردادی با رژیم ملایان ایران بسته شود، مانعی در راه تداوم روابط دوستانه مردم چین و ایران خواهد بود. به این جهت ما انصراف از بستن چنین قراردادی را به جمهوری خلق چین توصیه میکنیم و از شما تقاضا داریم که اجازه انعقاد آن را ندهید.
با احترامات فائقه
هیات اجرائی سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور
کامبیز قائم مقام، بهمن مبشری، دکتر همایون مه منش
21 ژوئیه 2020 (31 تیر 1399)
info@iranazad.info
http://www.iranazad.info

 

متن نامه به انگلیسی:

Offener Brief an den Präsidenten der Volksrepublik China
Sehr geehrter Herr Präsident Xi Jinping,
Die Volksrepublik ist dabei, einen umfassenden 25-jährigen Vertrag mit der Islamischen Republik Iran zu schließen.
Wir, Vorstandsmitglieder der Iran National Front –Organizations Abroad (INF-OA), eine Partei mit demokratisch-antikolonialistischen Tradition, sind mit dem Inhalt dieses Vertrages, der wichtige Bereiche unseres Landes für 25 Jahre der Regierung Ihres Landes überlässt, nicht einverstanden.
Wie Sie sicher wissen, hat die Islamische Republik trotz der großen Reichtümer an Menschen und Natur den Iran wirtschaftlich völlig in den Ruin getrieben, so dass heute der überwiegende Teil der iranischen Bevölkerung unter der Armutsgrenze lebt.
Die große Mehrheit der Iraner lehnt das Regime ab. Etwa 80% der wahlberechtigten Iraner sind deshalb bei den letzten Parlamentswahlen Anfang Februar 2020 den Wahlurnen ferngeblieben. Das Regime hat deshalb keine Legitimität, das iranische Volk zu repräsentieren, und jedweder Vertrag, der mit dem Regime abgeschlossen wird, hat für die Iraner keine Gültigkeit.
INF-OA tritt für Unabhängigkeit, Freiheit, Demokratie und Trennung von Staat und Religion im Iran ein und ist für eine normale und freundschaftliche Beziehung mit allen Ländern auf der Basis des gegenseitigen Respekts und
für eine Politik des Ausgleichs. Sollte der Vertrag mit dem Mullah-Regime von Ihnen unterschrieben werden, so würde dies der Kontinuität einer freundschaftlichen Beziehung zwischen dem chinesischen und dem iranischen Volk sicherlich im Wege stehen. Daher raten wir der Volksrepublik China vom Abschluss dieses Vertrages abzusehen und bitten Sie, seinen Abschluss nicht zu gestatten.
Hochachtungsvoll
Iran National Front – Organizations Abroad
Executive Committee of the Iran National Front – Organizations Abroad
Kambiz Ghaemmagham, Bahman Mobasheri, Dr. Homayoun Mehmaneche
21. July 2020
————————————————————————————————————-
Contact Europe: Dr. Homayoun Mehmaneche, Tel.: 00498974029525, Germany
Contact Europe: Mr. Bahman Mobasheri, Tel.: 0049727292389, Germany
Contact USA: Mr. Kambiz Ghaemmagham, Tel.: 0016264822213, CA, USA
E-mail Address: info@iranazad.info
Internet: www.iranazad.info
Address: Iran National Front – Organizations Abroad (INF-OA); P.O. Box 136, Audubon Sta-tion, New York City, N. Y. 10032, USA

Facebook Comments

درباره ی اختر قاسمی

فرزند نفت ام. در گچساران بدنیا آمدم و در مسجدسلیمان شهری که با نفتش، با شیره ی جان خود و مردم مهربانش ایران نوین را ساخت، بزرگ شدم. از سال 1984 در خارج از کشور زندگی میکنم. در آکادمی هنر در اشتوتگارت تحصیل کردم و بیش از سه دهه است که به کار رسانه، عکس و فیلم و فعالیت های فرهنگی و حقوق بشری مشغولم. به امید آزادی و برقرای دمکراسی در میهنم زنده ام و تلاش میکنم. آرزوی دوباره دیدن شهر عزیزم را دارم و دلم برای شقایق ها و کوه های شهرم خیلی تنگ شده ....

همچنین ببینید

دعوت جمعی از اعضا و هواداران سابق احزاب و سازمان های کمونیستی در حمایت از پیمان نوین شاهزاده رضا پهلوی

اختر نیوز، بیانیه زیر از جانب جمعی از مسئولین، اعضا و هواداران سابق احزاب و …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *